Патентные поверенные, действующие в соответствии с требованиями Патентного закона Российской Федерации, вправе осуществлять уплату патентных пошлин в иностранной валюте путем перевода средств со своих валютных счетов, открытых в уполномоченных банках, на валютный счет Федеральной службы по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам при наличии доверенности от иностранного юридического или физического лица на указанные действия.
Об этом Письмо ЦБ РФ от 08.09.2004 N 12-1-4/2914.
На основании п. п. 1 и 5 Положения о патентных поверенных, утвержденного Постановлением Правительства Российской Федерации от 12.02.1993 N 122 ''Об утверждении Положения о патентных поверенных'', патентным поверенным считается гражданин, которому в соответствии с Патентным законом Российской Федерации, Законом Российской Федерации ''О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров'' и указанным Положением предоставлено право на представительство физических и юридических лиц перед Комитетом Российской Федерации по патентам и товарным знакам (Роспатентом) и организациями, входящими в единую государственную патентную службу, и который имеет право представлять любое лицо, заключившее с ним договор поручения или иной договор аналогичного содержания в соответствии с законодательством Российской Федерации. Полномочия патентного поверенного на ведение дела подтверждаются доверенностью, которая выдается патентному поверенному доверителем в простой письменной форме и не требует нотариального удостоверения.
Из норм ст. 33 Патентного закона Российской Федерации и п. 9 Положения ''О пошлинах за патентование изобретений, полезных моделей, промышленных образцов, регистрацию товарных знаков, знаков обслуживания, наименований мест происхождения товаров, предоставление права пользования наименованиями мест происхождения товаров'', утвержденного Постановлением Совета Министров Российской Федерации от 12.08.1993 N 793, следует, что патентные пошлины являются установленными государством сборами в иностранной валюте за совершение юридически значимых действий, связанных с оформлением патента.
Согласно пп. 7 п. 1 ст. 9 Закона валютные операции, связанные с осуществлением обязательных платежей (налогов, сборов и других платежей) в федеральный бюджет, бюджет субъекта Российской Федерации, местный бюджет в иностранной валюте в соответствии с законодательством Российской Федерации, осуществляются без ограничений. При этом ч. 3 ст. 14 Закона установлено, что расчеты при осуществлении валютных операций производятся физическими лицами - резидентами через банковские счета в уполномоченных банках.